译词_同文世纪翻译服务

译词

fintech / financial technology金融科技
咨询公司毕马威（advisory firm KPMG）与投资公司（investment company）H2 Ventures的年度研究表明，如今，全球排名前五的金融科技创新企业中有四家来自中国（......

万圣节idioms 学俗语也能很刺激！
一年一度的万圣狂欢就要告一段落啦！有没有趁周末尽情happy呢？还没玩够也不要太难过，毕竟，万圣节都过了，圣诞节还会远吗！今天为大家准备了几个与万圣节息息相关的英语俗语，切记在玩乐中也不能松懈英语......

“厉害了我的哥！”英文怎么说？
最近，一个词汇火遍网络：“厉害了我的哥”，还可以写成“厉害了word哥”。word 是“我的”的英文谐音。其实这个词也没什么特......

health indexes健康指标
10月25日，中共中央、国务院发布了《“健康中国2030”规划纲要》（"Healthy China 2030" blueprint），这是今后15年推进......

census of pollution sources污染源普查
这份经李克强总理签批的通知（the circular signed by Premier Li Keqiang）明确，第二次全国污染源普查（census on the sources of poll......

热门单词：“十八届六中全会”用英文怎么说？
10月24日至27日，中国共产党第?私熘醒胛被岬诹稳寤嵋樵诒本┱倏；嵋榻笠椤豆赜谛滦问葡碌衬谡紊畹娜舾勺荚颉贰ⅰ吨泄膊车衬诩喽教趵ㄊ孕校贰Ｇ肟聪喙乇ǖ溃篢he Communi......

halt sales worldwide/globally全球停售
有关三星盖乐世Note 7手机电池爆炸的报道于9月初出现(reports of battery explosions surface in early September)，随后三星宣布召回250万......

after-holiday syndrome节后综合征
假期过后，你是否犯懒不想上班（feel too lazy to work）？还沉浸在假期参观的旅游景点的记忆里无法自拔（lost in the memories of the tourist sit......

refund policy for online shopping 网购退货办法
《网络购买商品七日无理由退货实施办法（征求意见稿）》中规定，消费者网购商品七天内可无理由退货（refund products purchased online without providing ......

presidential debate总统大选辩论
成功的政治家的优点之一就是公开演讲能力和辩论技能。美国的总统大选辩论（presidential debate）不仅仅是两位候选人的施政方针孰优孰劣的交锋（a contest of which can......

property market regulation楼市调控
国庆小长假期间出台的这一系列楼市降温措施（cooling measures）包括提高首付比例（higher mortgage down payments）、限购（home purchase rest......

overtime dogs 加班狗
如今加班已经成为中国企业普遍存在的一种现象，加班让人厌烦，但又不得不顺从。不管你是三四线小城的忙活族，还是一线北上广深背负巨大生存压力的年轻人，是不是都觉得自己是一只“加班狗&rdqu......

reform of the high school entrance exam 中考改革
日前，教育部（the Ministry of Education, MOE）发布《关于进一步推进高中阶段学校考试招生制度改革的指导意见》。根据意见，我国将进一步推进中考改革（reform of th......

electronic evidence 电子证据
“电子证据”可以用electronic evidence表示，所谓电子证据就是被作为证据研究的，能够证明案件相关事实的电子文件（electronic files）。此前电子文......

national gene bank/pool 国家基因库
国家基因库基地位于深圳市大鹏新区大鹏街道下沙片区“禾塘仔”地块，是继美国国家生物技术信息中心（the US National Center of Biotechnology ......

首页上一页...41424344454647484950...下一页尾页

专业人工翻译服务

邮件咨询：translation@oktranslation.cn
电话咨询：+ 86-10-88099858