同文世纪翻译公司旗下90%以上的译员拥有国际级、国家级专业资格证书或专业技术职称，良好的个人素质是服务质量的有力保证。
1、同文世纪拥有一套严格的译员筛选制度与管理流程。
2、同文世纪译员入选标准：具有权威机构资格认证；拥有专业技术职称；通过同文世纪译员筛选程序。

同文世纪翻译公司译员总人数超过700人。绝大多数笔译译员持有全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）各语种、各级别证书；口译译员，大多经过欧盟、联合国，或其他国际公认的高级翻译学院口译培训，并获得相关证书，具有丰富的工作经验及良好的专业背景。

同文世纪翻译公司拥有高水平的项目组织能力，善于应对时间紧、难度大、环节多的口笔译项目。
1、 按要求组织水平相当、专业对口的译员完成翻译工作。
2、 全程与客户保持沟通，疑难问题及时处理。
3、 按规定流程工作，各个环节紧密配合。
4、 在定期进行客户回访和质量跟踪。

同文世纪翻译公司严格遵守翻译行业国家标准
GB/T 19363.1-2008 《翻译服务规范 第1部分:笔译》
GB/T 19363.2-2006 《翻译服务规范 第2部分 口译》
GB/T 19682-2005 《翻译服务译文质量要求》，
将服务质量视为重中之重，按ISO9001 标准建立质量管理体系，实施全面质量管理。

同文世纪翻译公司拥有丰富的项目管理经验。不论是笔译、口译，还是本地化、全球化项目，均有专门的项目经理负责统筹、协调各方面工作，确保项目顺利进行。

针对国内外不同客户，提供多种结算形式，方便客户。