译词_同文世纪翻译服务

译词

选择性回避新闻 selective news avoidance
The trend of selective news avoidance has been increasing in several nations. 在许多国家，选择性回避新闻的趋势越来越明显......

公平竞争审查 fair competition review
The fair competition review system is implemented among governments at different levels. 各级政府实施公平竞争审查制度......

气候治理 climate governance
China is committed to building a global climate governance system that is fair, rational, cooperative and beneficial to all. 中国积极推动共建公平合理、合作共赢的全球气候治理体系......

资金池 cash pooling
Cash pooling services are often provided by banks together with a range of other cash management services. 银行通常提供资金池服务和一系列其他现金管理服务......

夜市 night fair
Night bazaars feature street artists, local snacks and handmade items. 在夜市上，有献艺的街头艺人，有本地小吃，还有手工艺品......

碳泄漏 carbon leakage
Countries have similar but different ideas on how to address carbon leakage. 在如何解决碳泄漏问题上，各国有着相似但不同的考虑......

扎根 set down roots
We cannot achieve success unless we have set down roots in the place we really belong. 只有当我们在真正属于自己的地方扎根，我们才能成功......

核泄露 nuclear leakage
The risk of a nuclear leakage is rising. 核泄露的风险正在上升......

世界老虎日 Tiger Day
The International Tiger Day is observed on July 29 every year. 每年7月29日是世界老虎日......

法人 legal person
A legal person independently assumes civil liability to the extent of all of its assets. 法人以其全部财产独立承担民事责任......

家庭教育指导师 parenting instructor
A parenting instructor explains how to raise children to be independent learners. 家庭教育指导师解释如何培养孩子成为独立的学习者......

救市 bail out the market
The government is lowering interest rates to help bail out the market. 政府正在降低利率以帮助救市......

炫富 showing off wealth
Showing off wealth can affect how people feel about themselves. 炫富能够影响人们的自我感知......

连带责任 joint and several liability
Joint and several liability shall be either imposed by law or stipulated in the agreement of the parties. 连带责任，由法律规定或者当事人约定......

文化挪用 cultural appropriation
Examples of cultural appropriation are everywhere you look in pop culture, fashion, and even food. 看看流行文化、时尚甚至食品，你就会发现，文化挪用的例子无处不在......

首页上一页...21222324252627282930...下一页尾页

专业人工翻译服务

邮件咨询：translation@oktranslation.cn
电话咨询：+ 86-10-88099858