译词_同文世纪翻译服务

译词

儿童性虐待 child sexual abuse
An increasing number of child sexual abuse cases have come into light. 越来越多的儿童性虐待案件被曝光。 Governments......

可穿戴式装置 wearable devices
In several years, wearable devices will replace smart phones, and the smart phone market as a whole......

限购 purchase limit
The keywords in the property industry such as “purchase limit” were not mentioned in th......

修昔底德陷阱 Thucydides’ Trap
The Thucydides’ Trap claims that a clash between a rising power and an established power is i......

票房收入 box office revenue
Last year, worldwide box office takings amounted to more than $ 30 billion. 去年，全球电影票房收入超过300亿美元。 Ho......

实体店 brick-and-mortar shop
To sell hand-made products, they can either set up an online shop or a brick-and-mortar shop. 为出售手工......

代孕 surrogacy
Illegal surrogacy agencies talk young women into selling egg cells, and even bearing a child for cl......

字幕组 subtitle groups
Many China’s film lovers enjoy foreign films by relying on the quality translation offered by......

影子银行 shadow banking
China's financial regulators are preparing new rules to tame shadow banking. 中国的金融监管机构正在制定新的规则以控制影子......

过剩产能 excess capacity
The export of excess capacity in China’s advantageous industries will create a win-win result......

透明计算 Transparent computing
Transparent computing is a characteristic of pervasive computing, the possible future state in whic......

潮汐车道 reversible lane
A reversible lane, or tidal flow lane, is a lane meant to improve traffic flow during rush hours by......

儿童代言人 child endorsers
Some companies using child endorsers intend to mislead these endorsers’ peers. 一些公司使用儿童代言人，想要......

踩踏事故 stampede accident
One day after the stampede accident, the tunnel was reopened. 踩踏事故发生一天之后，隧道又重新开放了。 The reasons for ......

器官捐献 organ donation
Since January 1, 2015, voluntary organ donation has been the only source of organ transplants. 从201......

首页上一页...61626364656667686970...下一页尾页

专业人工翻译服务

邮件咨询：translation@oktranslation.cn
电话咨询：+ 86-10-88099858