译词_同文世纪翻译服务

译词

超国民待遇 super-national treatment
The days of super-national treatment for foreign businesses has come to an end in China. 在中国，外企享受超国......

选择性执法 selective law enforcement
Some companies complain that they fall victims to “selective law enforcement” of anti-m......

认购股份 subscribe for shares
Companies who have been approved will be able to subscribe for shares. 已经获得批准的企业将可以认购股份。 If you sub......

注资 capital injection
That state-owned enterprise entered into a capital injection agreement with some domestic and forei......

脱贫 out of poverty
Worldwide, since 1990, some 700 million fewer people lived in conditions of extreme poverty. 自1990年......

全球价值链 global value chains
The global value chain includes trade, service and investment. 全球价值链涵盖贸易、服务和投资。 Today, economic glo......

债务违约 default on its debt
A White House official said the US government cannot promise it won’t default on its debt. 一名......

填海造地 reclaimed land from the sea
Japan, Singapore, as well as China’s Hong Kong and Macao have reclaimed land from the sea. 日本......

抵押贷款证券 mortgage-based securities
Banks and financial institutions are encouraged to free up home loans by issuing mortgage-based sec......

储备货币 reserve currency
The British Treasury carried out its debut issuance of renminbi bonds, which has turned a new chapt......

成本性能比 cost performance ratio
The market of this product in the U.S. is very demanding in terms of technology, quality and cost p......

恶性竞争 vicious competition
Over these years, these two companies have been carrying on a vicious competition. 这些年来，这两家公司一直进行恶意......

侵犯隐私 Privacy infringements
Privacy infringements have run rampant due to the lack of formal regulations or laws in place. 由于缺少......

肇事逃逸 hit-and-run
In cases of everything from finding hit-and-run drivers to pinning down corrupt officials, the Inte......

空档年 gap year
In the professional or career world, a gap year is a year before going to college and after finishi......

首页上一页...61626364656667686970...下一页尾页

专业人工翻译服务

邮件咨询：translation@oktranslation.cn
电话咨询：+ 86-10-88099858