译词_同文世纪翻译服务

译词

自杀 committed suicide
A man who rescued an injured senior citizen but faced accusations and demands for compensation afte......

城乡二元结构 dualistic urban-rural structure
The dualistic urban-rural structure has been in existence since ancient times. 城乡二元结构由来已久，自古有之。 Chi......

食品安全 food safety
Food safety incidents in China have received increased attention of international media following t......

粮食安全 Food security
Food security exists when people are able to access enough safe and nutritious food to live a healt......

高压态势 high-handed posture
The Communist Party of China (CPC) vowed to fight corruption and maintain its “high-handed po......

珠算 abacus
UNESCO added the Chinese abacus to its World Intangible Cultural Heritage list 联合国教科文组织将珠算列入世界非物质文化......

磋商机制 consultation mechanism
Both countries agree that a consultation mechanism will play an important role in reducing interfer......

集群合作 cluster cooperation
We will investigate the possibilities of emerging industry development through cross regional clust......

大学章程 charters for universities
The charters for universities spell out the basic principles of university management and chart a d......

顶层设计 Top-level planning
In recent years, China has strengthened major strategic studies and top-level planning on addressin......

森林碳汇 forest carbon sinks
The construction of the national monitoring system on forest carbon sinks has made steady progress.......

导盲犬 Guide dogs
Guide dogs are a walking stick for blind people, and are an important part of disabled people&rsquo......

资源依赖型城市 resource-dependent cities
China will no longer use GDP as an indicator to assess economic development in resource-dependent c......

4G时代 4G network
The issuance of fourth-generation mobile network licenses ushered China into the 4G era. 第四代移动通信牌照的......

婴儿安全岛 baby hatch
By the end of last year, the baby hatch had received over 20 abandoned babies, of whom 15 survived.......

首页上一页...818283848586下一页尾页

专业人工翻译服务

邮件咨询：translation@oktranslation.cn
电话咨询：+ 86-10-88099858