Resilient cities are cities that have the ability to absorb, recover and prepare for future shocks (economic, environmental, social & institutional).

韧性城市是指那些面对未来经济、环境、社会和制度上的冲击时有能力化解冲击带来的影响，从冲击中复原，并对冲击做好准备的城市。

Resilient cities promote sustainable development, well-being and inclusive growth.

韧性城市推动可持续发展、幸福安康和包容性增长。

Building a resilient city is a systematic project that involves every aspect of society.

建设韧性城市是一项系统工程，需要社会各个方面的参与。

来源同文世纪翻译，转载请注明出处！