The bride and her family’s acceptance of betrothal gifts means that the proposal is accepted.

如果新娘及其家人接受了彩礼，就表明求婚已被接受。

Betrothal gifts are now an unbearable burden for many people.

对许多人来说，彩礼已经成为无法承受的负担。

The emergence of exorbitant betrothal gifts stems from the glaring sex ratio imbalance.

天价彩礼源于明显的性别失衡。

来源同文世纪翻译，转载请注明出处！