大黄鸭 giant rubber duck
“大黄鸭”要来北京了。不过游客要付费才能看见它。
A giant rubber duck designed by Dutch artist Florentijn Hofman will be displayed in Beijing from September to October, floating at Beijing’s Garden Expo first and then at the Summer Palace.
荷兰艺术家Florentijn Hofman设计的巨型橡皮鸭将于9月和10月在北京展出，它将先在园博园亮相，再到颐和园和游客见面。
However, people have to buy tickets to the sites if they wish to see the giant rubber duck. Having to pay to view the duck has evoked complaints online.
不过，人们要买票才能看到大黄鸭。这一做法引发网民吐槽。
