全球翻译产业规模将达530亿美元 欧洲占据近半份额
时间:2016/1/12 来源:博思数据 浏览:4216
伴随着全球化的脚步,翻译已经成为全世界最热门的产业之一。小到驾驶执照、公证文件、成绩单的翻译,大到筹备国际会议、筹备各类谈判、成套引进设备和技术资料的消化吸收,翻译活动已经渗透到社会经济生活的方方面面。
根据统计数据:2014年全球翻译行业市场规模大达到371.9亿美元,较上年同期增长6.23%,预计到2020年全球翻译产业规模将达到530亿美元左右。
2010-2020年全球翻译市场规模走势图
资料来源:Common Sense、博思数据整理
博思数据发布的《2016-2022年中国翻译行业分析及投资决策研究报告》:当中欧洲地区是全球最大的翻译需求市场,2014年欧洲地区翻译市场规模为183.63亿美元,占行业市场总量的49.4%;北美地区翻译市场规模为129.60亿美元,占全球市场总量的34.8%。
2014年全球翻译产业需求分布格局
资料来源:Common Sense、博思数据整理
2010-2014年全球翻译行业规模区域分布统计图(亿美元)
|
2010年 |
2011年 |
2012年 |
2013年 |
2014年 |
非洲 |
0.79 |
0.83 |
0.88 |
0.95 |
1.01 |
亚洲 |
37.69 |
39.32 |
42.72 |
45.09 |
47.89 |
欧洲 |
144.52 |
150.74 |
160.49 |
172.86 |
183.63 |
拉美 |
1.84 |
1.92 |
2.05 |
2.21 |
2.34 |
北美 |
102.00 |
106.39 |
113.26 |
121.99 |
129.60 |
其他 |
5.86 |
6.10 |
6.50 |
7.00 |
7.43 |
资料来源:Common Sense、博思数据整理
(编辑: T-win)