图书翻译案例

图书翻译案例-国家出版基金

国家出版基金

专业领域:文化 社科 经济

翻译方向:中译英、中译法、中译德、中译日

翻译形式:笔译

图书翻译案例-丝路书香出版工程

丝路书香出版工程

专业领域:文化 社科 历史 学术

翻译方向:中译英、中译法

翻译形式:笔译

图书翻译案例-阳光阅读计划

阳光阅读计划

专业领域:历史 文化 社科 儿童读物

翻译方向:中译

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国图书对外推广计划

中国图书对外推广计划

专业领域:文学 文化 社科 历史 体育

翻译方向:中译英、中译法、中译日

翻译形式:笔译

图书翻译案例-一带一路:产业和空间协同发展

一带一路:产业和空间协同发展

专业领域:经济

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-一带一路:区域和国别经济比较研究

一带一路:区域和国别经济比较研究

专业领域:经济

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-儒家传统:宗教与人文主义之间

儒家传统:宗教与人文主义之间

专业领域:文化 历史 哲学 社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-周恩来青少年论说文集

周恩来青少年论说文集

专业领域:人文 社科

翻译方向:中译法

翻译形式:笔译

图书翻译案例-见证辉煌与奇迹——国外共产党人论中国共产党百年

见证辉煌与奇迹——国外共产党人论中国共产党百年

专业领域:社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-再看中国新时代

再看中国新时代

专业领域:社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-70周年庆典图册

70周年庆典图册

专业领域:历史 文化 社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译(定稿)

图书翻译案例-北京市常态化疫情防控社区(村)工作指引

北京市常态化疫情防控社区(村)工作指引

专业领域:公共卫生 抗疫

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译(定稿)

图书翻译案例-新供给主义经济学

新供给主义经济学

专业领域:宏观经济

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-构建中国大国战略的框架

构建中国大国战略的框架

专业领域:社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-“一带一路” 中国-尼泊尔商务报告

“一带一路” 中国-尼泊尔商务报告

专业领域:经贸 社科

翻译方向:英译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中关村笔记

中关村笔记

专业领域:科技 文化 历史

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-我的中国故事

我的中国故事

专业领域:人文 社科 文化 历史

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-曹文轩小说精选集

曹文轩小说精选集

专业领域:党建 社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-北京古建 - 宫殿(法语版)(本系列共10本)

北京古建 - 宫殿(法语版)(本系列共10本)

专业领域:历史 文化 建筑 哲学 美学

翻译方向:中译法

翻译形式:笔译

图书翻译案例-北京古建 - 府邸(法语版)(本系列共10本)

北京古建 - 府邸(法语版)(本系列共10本)

专业领域:历史 文化 建筑 哲学 美学

翻译方向:中译法

翻译形式:笔译

图书翻译案例-北京古建 - 坛庙(德语版)(本系列共10本)

北京古建 - 坛庙(德语版)(本系列共10本)

专业领域:历史 文化 建筑 哲学 美学

翻译方向:中译德

翻译形式:笔译

图书翻译案例-北京古建 - 园林(德语版)(本系列共10本)

北京古建 - 园林(德语版)(本系列共10本)

专业领域:历史 文化 建筑 哲学 美学

翻译方向:中译德

翻译形式:笔译

图书翻译案例-全景图解百科全书 - 自然家园(本系列共16本)

全景图解百科全书 - 自然家园(本系列共16本)

专业领域:自然百科

翻译方向:西译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-全景图解百科全书 - 植物王国(本系列共16本)

全景图解百科全书 - 植物王国(本系列共16本)

专业领域:自然百科

翻译方向:西译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国共产党如何应对挑战

中国共产党如何应对挑战

专业领域:党建 社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国道路与中国梦

中国道路与中国梦

专业领域:党建 社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国共产党如何治理国家?

中国共产党如何治理国家?

专业领域:党建 社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国共产党为什么能?

中国共产党为什么能?

专业领域:党建 社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国工农红军长征简史

中国工农红军长征简史

专业领域:军事 社科 历史

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中共十八大:中国梦与世界

中中共十八大:中国梦与世界

专业领域:社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国经济再廿年

中国经济再廿年

专业领域:党建 社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-日本科技厅及其政策的形成和演变

日本科技厅及其政策的形成和演变

专业领域:科技政策

翻译方向:日译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-孔夫子与现代世界

孔夫子与现代世界

专业领域:社科 文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中日文化交流史

中日文化交流史

专业领域:文化 历史

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-政企纽带

政企纽带

专业领域:社科 管理

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国企业的多元解读

中国企业的多元解读

专业领域:社科 管理

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-改革热点面对面

改革热点面对面

专业领域:社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-法治热点面对面

法治热点面对面

专业领域:社科

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国文学 陕西卷(上)(英)

中国文学 陕西卷(上)(英)

专业领域:文学

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国文学 陕西卷(下)(英)

中国文学 陕西卷(下)(英)

专业领域:文学

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国文学 陕西卷(上)(法)

中国文学 陕西卷(上)(法)

专业领域:文学

翻译方向:中译法

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国文学 陕西卷(下)(法)

中国文学 陕西卷(下)(法)

专业领域:文学

翻译方向:中译法

翻译形式:笔译

图书翻译案例-安全与战略

安全与战略

专业领域:国际政治

翻译方向:法译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-国际关系理论

国际关系理论

专业领域:国际政治

翻译方向:英译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国与东亚崛起

中国与东亚崛起

专业领域:国际政治

翻译方向:德译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-石油地缘政治

石油地缘政治

专业领域:国际政治

翻译方向:法译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-BIBF 译介中国

BIBF 译介中国

专业领域:经济 社科 文化 历史

翻译方向:中译英 中译法 中译西 中译葡

翻译形式:笔译

图书翻译案例-BIBF 中国读本

BIBF 中国读本

专业领域:经济 社科 文化 历史

翻译方向:中译英 中译西 中译葡 中译俄 中译日

翻译形式:笔译

图书翻译案例-《我的中国故事》中英文版新书发布会

《我的中国故事》中英文版新书发布会

专业领域:人文 社科

翻译方向:中英互译 法译中 意译中 波译中 缅译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-方大曾系列图书英文版首发

方大曾系列图书英文版首发

专业领域:历史 军事

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国科技

中国科技

专业领域:科学

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国道路与中国梦

中国建筑

专业领域:建筑 艺术 文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国园林

中国园林

专业领域:园林 艺术 文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国青铜器

中国青铜器

专业领域:青铜器 历史 文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国医药

中国医药

专业领域:医药

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国书法

中国书法

专业领域:书法 艺术

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国绘画

中国绘画

专业领域:绘画 艺术 历史 文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国玉器

中国玉器

专业领域:玉器 历史

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国服饰

中国服饰

专业领域:服饰 文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国戏曲

中国戏曲

专业领域:戏曲 历史 文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国音乐

中国音乐

专业领域:音乐 艺术

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-中国武术

中国武术

专业领域:武术 历史

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-唐代文化与艺术

唐代文化与艺术

专业领域:历史 文化 艺术

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-草原天道

草原天道

专业领域:历史 文化 艺术

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-京剧特刊 起

京剧特刊 起

专业领域:传统文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-京剧特刊 承

京剧特刊 承

专业领域:传统文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-京剧特刊 转

京剧特刊 转

专业领域:传统文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-京剧特刊 合

京剧特刊 合

专业领域:传统文化

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-漫画中国历史1

漫画中国历史1

专业领域:文化 历史

翻译方向:中译日

翻译形式:笔译

图书翻译案例-漫画中国历史2

漫画中国历史2

专业领域:文化 历史

翻译方向:中译日

翻译形式:笔译

图书翻译案例-漫画中国历史3

漫画中国历史3

专业领域:文化 历史

翻译方向:中译日

翻译形式:笔译

图书翻译案例-漫画中国历史4

漫画中国历史4

专业领域:文化 历史

翻译方向:中译日

翻译形式:笔译

图书翻译案例-美国国家地理 惊世佳作

美国国家地理 惊世佳作

专业领域:摄影 艺术

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-美国国家地理 美食之旅

美国国家地理 美食之旅

专业领域:旅游 美食 艺术

翻译方向:中译英

翻译形式:笔译

图书翻译案例-美国国家地理 摄影大师-戴维·杜比莱

美国国家地理 惊世佳作

专业领域:旅游 摄影

翻译方向:英译中

翻译形式:笔译

图书翻译案例-美国国家地理 摄影大师-保罗·尼克伦

美国国家地理 摄影大师-保罗·尼克伦

专业领域:旅游 摄影

翻译方向:英译中

翻译形式:笔译